9Mile实验室是西雅图一家创业加速器，上周，他们新孵化的一批创业企业正式毕业。在毕业典礼上，4位天使投资人兼创业导师表达了他们看重的创业者素质——这些素质，是保障创业企业成功的关键因素。

这些天使投资人分别是StartIt孵化器创始人加里·鲁本斯（Gary Rubens）、微软副总裁罗伯特·克里（Robert Kelly）和另外两位成功企业家。

罗伯特·克里说：“我寻找那些有敏锐洞察力的创业者。通过交流，我能够发现创业者是不是有这种潜质。洞察力对创业成功是至关重要的。在真正的创业者身上，你能看到它、感觉到它、甚至品味到它。”

他强调：“另一个重要的事是我能够感觉到创业者是不是全身心的投入。如果创业者没有全身心投入，凭什么让投资人投入？！投资人的钱不是大风刮来的。如果创业者没有破釜沉舟的决心，却想拿到投资人的真金白银，这种想法，就是异想天开的。创业者要对自己的项目充满激情、信心和不达目的誓不罢休的劲头。我希望听到创业者说：‘这是我的使命，为了完成这些工作，就是过三更灯火五更鸡的生活，我也再所不惜！’”

加里·鲁本斯说：“我希望创业者有学习的能力。创业是一项系统工程，需要方方面面的知识、技能。如果一个创业者自以为是，那么，谁也帮不了他。”他补充说：“一个好的创意，如果没有强有力的领导，没有成系统的落地方案和有条不紊的执行，结果注定是失败的。所以，我很看重团队。好创意碰上糟糕的团队，结局一定很悲摧；而一个优秀的团队，会把一个看起来平庸的创意变成一桩成功的生意。”

另一位天使投资人表示：“在天使投资阶段，我们能把握的只有人。我希望创始团队之间是相互了解的、配合默契的，能够开诚布公、毫无保留地探讨问题。”（魏炜 编译自http://www.geekwire.com/2016/top-seattle-angel-investors-reveal-what-traits-they-look-for-in-startup-founders/）